Volver al Indice

CONVOCATORIA Y AGENDA DE TRABAJO.
Estimados amigos:

Hacemos de su conocimiento que estamos preparando el Congreso Internacional de representantes de organizaciones y Pueblos Indígenas.

Este evento se realizará en Quezaltenango del 5 al 9 de julio del presente año 2,000, y los objetivos son:

1. Respaldar y reafirmar la necesidad de continuar con la construcción del Proceso de Paz en Guatemala, así como la participación decisiva de los Pueblos Indígenas en dicho proceso.

2. Conocer el avance de las políticas de los Estados y de los Pueblos Indígenas del mundo en materia de Derechos de los Pueblos Indígenas.

3. Definir estrategias de seguimiento de trabajo de los Pueblos Indígenas a nivel del mundo, para consolidar las estrategias a nivel mundial y al interior de cada país.

4. Intercambiar experiencias políticas entre representantes de los Pueblos Indígenas participantes en el Congreso.

ORGANIZADORES Y CONVOCANTES DEL EVENTO DEL CITI en Guatemala.

1. Coordinadora Nacional de Viudas de Guatemala -CONAVIGUA-
2. Fundación Rigoberta Menchú
3. Oxlajuj Ajpop de los Ajq'ijab'
4. Jóvenes Mayas por la objeción de conciencia
5. Organización Negra de Guatemala -ONEGUA-
6. Asociación de Desarrollo Integral Mam de Ixtahuacán, Huehuetenango.
7. Area Indígena de CALDH
8. Defensoría Maya.
9. Municipalidad de Quezaltenango.
10. Comité Cívico Xeljú.
11. Municipalidad Indígena de Sololá.
12. PAF-Maya
13. Consejo Nacional de Educación Maya -CNEM-
14. Wuqub Noj

DESARROLLO:

Día 5 de Julio:
Recepción
18:00 - 20:00 Ceremonia Inaugural del Evento por la Municipalidad de Quezaltenango y el Comité Cívico Xeljú, conforme a programa específico. Este acto ceremonial se realizará en el Teatro Municipal de la ciudad altense.

Día 6 de Julio:

6:00 - 8:00 Ceremonia Maya
9:00 - 9:30 Inscripción de los participantes.
9:30 - 9:40 Palabras del Presidente en funciones del Consejo Internacional de Tratados Indios, Sr. Bill Means.
9:40 - 9:50 Palabras del Sr. Francisco Cali, Maya Kaqchikel de Guatemala

Primer foro: "Los Derechos de los Pueblos Indígenas y el Proceso de Paz en Guatemala en el nuevo gobierno del 2,000"

9:50 - 10:00 Presentación de los ponentes por el moderador del Foro
10:00 - 10:20 "Situación Política, Económica, Jurídica y Social de los Pueblos Indígenas en el Proceso de Paz de Guatemala", por Alberto Mazariegos, diputado Maya K'iché.
10:20 - 10:40 "Los Derechos de la Mujer Maya y la mujer Guatemalteca en el Proceso de Paz", por Blanca Estela Alvarado Maya K'iché.
10:40 - 11:00 "Derechos Humanos e Impunidad en tiempos de Paz", presentación por Rosalina Tuyuc Velázquez, ex diputada Maya Kaqchikel.
11:00 - 11:20 "Derechos de la Madre Naturaleza y Política ambiental en Guatemala" por José Us Maya Uspanteko.
11:20 - 13:00 Debate sobre los temas expuestos.

13:00 -- 14:00 Almuerzo

Continuación del Foro: "Los Derechos de los Pueblos Indígenas y el Proceso de Paz en Guatemala en el nuevo gobierno del 2,000"

14:00 - 14:20 "La Situación de los Derechos de la Niñez y la Juventud Maya, Indígena en niñez-juventud en general", por Marvin Rabanales.
14:20 - 14:40 "Lugares Sagrados y Aj q'ijab', por los Ajq'ijab': Narciso Cojtí y Felipe Gómez.
14:10 - 14:30 "La Situación de la Tierra y Política Agraria en Guatemala en el marco del Proceso de Paz" por el Sr. Juan Tinay, Maya Tzutuhil.
14:40 - 15:00 "Territorios de los Pueblos Indígenas en Guatemala", por el Sr. Juan León, Maya K'iché.

15:00 - 18:00 Debate, preguntas y respuestas.

18:00 - 19.00 Cena
19:00 - 21:00 Tiempo libre para presentación de temáticas. Coordinador con los organizadores.

Día 7 de Julio,
Sesión de la Mañana:

Segundo panel: Biodiversidad, pesticidas y Derechos de la Madre Naturaleza.

08:00 - 08:30 Invocatorias.
08:30 - 08:40 Presentación de los ponentes por el coordinador del Panel.
08:40 - 09:00 Convenios e instrumentos internacionales de protección Yaki Worledo Oklahoma, usa
09:00 - 09:20 Efectos futuros sobre la humanidad y los Pueblos Indígenas, Carol Kalafatich

09:20 - 10:00 Debate y preguntas

Tercer Panel: Derechos a la Tierra y Territorio:

10:20 - 10:30 Presentación de los ponentes.
10:30 - 10:50 Presentación especial de la Sra. Prudence Bruschnell, Embajadora de Estados Unidos de América en Guatemala.
10:50 - 11:20 Demarcación y reconocimiento de las tierras y territorios de los Pueblos Indígenas, Mirna Cuningham, Miskita de Nicaragua.
11:20 - 11:40 Tratados y Acuerdos, Alberto Saldamando de USA.

11:40 - 12:30 Debate y preguntas.

13:00 - 14:00 Almuerzo

Sesión de tarde:

Integración de comisiones o Grupos de Trabajo para discutir contenidos y resoluciones en torno a temas presentados en los diferentes paneles.
Temas sugeridos a tratar en las comisiones:

Se conformarán mesas de trabajo. Habrá un coordinador para cada mesa.

1. Derechos a la tierra, tratados, acuerdos, negociaciones, demarcaciones, etc
2. Protección de lugares sagradas, derechos culturales y espirituales
3. Protección del medio ambiente, bio-diversidad,
4. Desarrollo sostenible, comercio indígena y Globalización Económica.
5. Implementación de sistemas jurídicos tradicionales
6. Derechos de los niños y Derechos de la juventud
7. Instrumentos Internacionales, foros y solidaridad internacional: ONU, OEA,
8. Descolonización, desarrollo y fortalecimiento de los gobiernos y/o autoridades de los Pueblos Indígenas.
9. Neoliberalismo, Tratados de libre comercio y Comercio Indígena.
10. Pueblos Indígenas de Guatemala y estrategias políticas.

Día 8 de Julio
Sesión de la Mañana
Tercer Panel: Pactos y avances del Trabajo Internacional de los Pueblos Indígenas:
8:00 - 8:10 Presentación de los panelistas y del tema.
8:10 - 8:30 Proyecto de Declaración Universal de los Derechos de los Pueblos Indígenas -ONU- Carmen Yamberla, Quichua del Ecuador
8:30 - 9:50 Proyecto de Declaración Americana de los Derechos de los Pueblos Indígenas de la OEA, Margarita Gutiérrez, Yañu de México.
9:50 - 10:10 Foro Permanente de Pueblos Indígenas de la ONU, Estebancio Castro Kuna de Panamá
10:10 - 10:30 Biodiversidad y Bosques - Marcial Arias Kuna de Panamá
10:30 - 10:50 Acciones de relatores y expertos en la temática de los pueblos indígenas, Andrea Carmen, Pueblo Yaky, USA.
10:50 -11:50 Debate y preguntas.

Cuarto Panel: Globalización económica:

11:50 - 12:10 Globalización Económica y Organización Mundial del Comercio y Pueblos Indígenas por Vicky Tauli Corpus de los pueblos indígenas de la Cordillera de Philipinas.
12:10 - 12:30 Tratados de Libres Comercio y Comercio Indígena por Bill Means, Pueblo Indígena Lakota de Estados Unidos.
12:30 - 13:00 Debate y preguntas.

13:00 - 14:00 Almuerzo

Sesión de la tarde:
14:00 - 18:00 Continuación de trabajos en mesas de trabajo.

Día 9 de Julio
Sesión de la mañana:

6:00 - 8:00 Ceremonia Maya
7:00 - 8:00 Desayuno.
8:00 - 10:00 Aprobación de resoluciones por mesas de trabajo.
10:00 - 12:00 Aprobación de Resoluciones por la Asamblea general.
12:00 - 13:00 Conferencia de prensa.
13:00 - 14:00 almuerzo
14:00 -16:00 Clausura del evento.
16:00 - Organización de traslado y salida de los participantes.

LES PEDIMOS QUE SI PUEDEN CONFIRMEN SU PARTICIPACION. GRACIAS.

Volver al Indice